Skip to content

S01E16 7





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:6,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

Martha Huber was your best friend.
If we could find out who killed her,
wouldn't that be worth the risk?

- [Waiter] Have a nice evening.
- [Bree] Thank you.

Serena, hi. How are you?

- I talked to Dr. Wallace today.
- Oh?

Still no idea
why the medication's not working.

He said he's thinking of more tests.

I said I'm thinking
about getting a second opinion.

Rex, this might sound silly,
but are people staring at us?

Yeah. What's going on?

Well, I could be wrong, but I suspect
that Maisy Gibbons' client list

has been released.

You think they're laughing at us?

No, I think they're laughing at you.
I think they feel sorry for me,

- which is just as mortifying.
- What are we gonna do?

We're gonna act like
nothing is happening.

And when we've finished eating,

we'll walk out of here with
all the dignity that we can muster.

Please. Let's go now.

I refuse to give them this kind
of satisfaction. Open your menu.

Everybody's staring.
Bree, it's humiliating.

Should've thought of that before
you left a check on Maisy's nightstand.

All right. You stay here. I'm leaving.

Rex! If you walk out of this restaurant,
I will scream.

- Bree...
- I will scream about your cruelty,

I will scream about your infidelity.
And to make sure it really hurts,

I will scream about
your distasteful sexual habits.

You want to know what true humiliation
is, you just take one step.

So, what are you having?
The veal looks good.

What are we looking for?
An embroidered pillow that says

"I Killed Martha Huber"?

I don't know.
Just something... suspicious.

Mmm. Smells expensive.

- Do you believe in evil, Edie?
- Of course. I work in real estate.

I'm serious. There's something about
this house that's so cold and creepy.

You couldn't tell
when Mary Alice was alive.

She just brought so much
warmth and light.

Now there's something...

I can just taste it. Can't you sense it?

The only thing I can sense
is that you've had too much to drink.

Something happened in this house,
so awful we can't even imagine it.

- [Edie] Ow! Sonofabitch!
- Are you OK?

I just stubbed my toe.

- Oh, my God! Angela.
- Huh?

Mary Alice used to call herself Angela.

What?

It was on a tape Bree stole
from her therapist's office.

It's a long story.
We gotta pop this in.

[Door shuts]

- What was that?
- I think it's Paul.

- You said he was gonna be gone.
- Well, I guess I was wrong.

- Hurry!
- I gotta get the tape.

Hide!

[Susan] Oh, oh, oh!

- Paul.
- [Gasps]

Edie! God, you scared me.

I'm sorry.

I see that you, uh, made it back
from Mount Pleasant.

Yes.
What... what are you doing here?

I came by to bring you your key.
I was just about to leave you a note.

You're returning my key
at 11.30 at night?

What the hell is going on here?


知识点

重点词汇
pillow [ˈpɪləʊ] n. 枕头 vt. 垫;枕于…;使…靠在 vi. 枕着头;靠在枕上 n. (Pillow)人名;(英)皮洛 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :4017}

dignity [ˈdɪgnəti] n. 尊严;高贵 {gk cet6 ky toefl ielts gre :4100}

suspicious [səˈspɪʃəs] adj. 可疑的;怀疑的;多疑的 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4462}

uh [ʌh,ʌ] int. 嗯啊 abbr. 上半部分(upper half) n. (Uh)人名;(挪)乌赫 { :4478}

gasps [ɡɑ:sps] v. 喘气( gasp的第三人称单数 ); 喘息; 倒抽气; 很想要 { :5196}

angela [ˈændʒilə] n. 安吉拉(女子名) { :5418}

waiter [ˈweɪtə(r)] n. 服务员,侍者 {gk cet4 cet6 ky ielts :5460}

wallace ['wɔlis] n. 华莱士(男子名) { :5834}

cruelty [ˈkru:əlti] n. 残酷;残忍;残酷的行为 {cet6 :6522}

rex [reks] n. 雷克斯(男子名);国王;君主 { :6769}

Martha ['mɑ:θә] n. 玛莎(女子名);马大(马利亚和拉撒路之姊) { :6788}

humiliation [hju:ˌmɪlɪ'eɪʃn] n. 丢脸,耻辱;蒙羞;谦卑 {cet6 :7690}

muster [ˈmʌstə(r)] vt. 召集;对…进行点名;使振作 n. 集合;检阅;点名册;集合人员 vi. 召集;聚集 n. (Muster)人名;(德、罗)穆斯特尔;(英)马斯特 {ielts gre :8426}

humiliating [hju:'mɪlɪeɪtɪŋ] adj. 丢脸的;羞辱性的 v. 使蒙耻(humiliate的ing形式) { :9338}

creepy [ˈkri:pi] adj. 诡异的;令人毛骨悚然的;爬行的 { :11324}

infidelity [ˌɪnfɪˈdeləti] n. 无信仰,不信神;背信 { :11927}

veal [vi:l] n. 小牛(等于vealer);小牛肉 n. (Veal)人名;(英)维尔 {gk :12617}

mmm [ ] int. 嗯 { :13091}

embroidered [ɪm'brɔɪdəd] adj. 绣花的;刺绣的 v. 刺绣;润色;渲染(embroider的过去分词) { :13767}

distasteful [dɪsˈteɪstfl] adj. 令人不快的;不合口味的;表示厌恶的 {toefl :13910}

stubbed [stʌbd] adj. 多梗株的;株状的;粗短的 v. 使…碰踢;清除掉…的残根(stub的过去式与过去分词) { :15097}

nightstand [ˈnaɪtstænd] n. (美)床头几(等于night table) { :15856}

mortifying [ˈmɔ:təˌfaɪŋ] vt. 苦修;使…悔恨(mortify的ing形式) adj. 痛心的;使人羞愧的;禁欲苦修的 { :18139}

ow [aʊ] int. 哦,哎哟(表示疼痛) { :18217}


难点词汇
Serena [səˈri:nə] n. 塞丽娜(女子名) { :28441}

Huber [ ] [人名] 休伯; [地名] [美国] 休伯 { :37622}


复习词汇
scream [skri:m] n. 尖叫声;尖锐刺耳的声音;极其滑稽可笑的人 vi. 尖叫;呼啸;发出尖锐刺耳的声音;令人触目惊心 vt. 尖声喊叫;大叫大嚷着要求 {gk cet4 cet6 ky :2118}


生僻词
gonna [ˈgənə] abbr. (美)将要(等于going to)

gotta [ˈgɒtə] n. (Gotta)人名;(意)戈塔 adv. 必须(等于have got to)

maisy [ ] [网络] 小鼠波波;蔡美诗;何超蕸

sonofabitch [ˌsʌnəvəˈbitʃ] n. <俚><粗>狗娘养的; 王八蛋; 恶棍; 无赖


词组
I suspect [ ] [网络] 我怀疑;我猜想;我推测

Mount Pleasant [ ] [地名] 芒特普莱森特 ( 澳、巴哈、加、美 )

the hell [ðə hel] na. 见鬼去 [网络] 到底;究竟;地狱

the tape [ ] [网络] 胶带

what the hell [hwɔt ðə hel] [网络] 到底;这到底是怎么回事;究竟



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com